למפכ"ל המשטרה שוב נתקע החתול על העץ, אבל לדובי המחץ יש משימות חשובות יותר להשלים, כמו משימת האימון הזו, בה יזדקקו לכל תושייתם כדי לחלץ חפץ חיוני מידי טרוריסטים.
רחפו עם הסמן מעל הסוכנים כדי לבחור באחת הפקודות שאפשר לתת להם באותו רגע, בהתאם למיקומם ולמצב המשימה.
