אני יודע, זה כואב לכם יותר משזה כואב לו. סדרו...
הגיע הזמן להיכנס אל מערת השלג של הייטי ולהתמו...
השמידו את כל מי שנקרה בדרככם...
גולף עם קשת וכדור שגם עף כמו חץ וגם קופץ כמו....
מלאו את הוראות הבוחן. אל תפחידו אותו יותר מדי...
הפרק הרביעי (אך עצמאי סיפורית) של העונה הראשונה בהרפתקאות סם ומקס, שוטרים להשכיר - במלואו! בפרק הזה הם יוצאים לטפל באישיות חשובה - נשיא ארה"ב. האיש השתגע ומישהו צריך לעצור אותו - אפילו אם המישהו הזה יהיה צמד כלב-ארנב בלתי סביר.